Dans le cadre de l’initiative RePowerEU, tous les producteurs industriels de l’Union européenne doivent inclure au moins 40 % d’énergie renouvelable dans leur offre énergétique d’ici 2030. Cet objectif ambitieux, assorti de mesures incitatives et d’encouragement stratégiques visant à encourager les changements positifs, contribuera à faire de l’Europe la région la plus prometteuse au monde en matière de décarbonation et de transition énergétique.

Le Canada a beaucoup à offrir à l’Europe en matière d’infrastructures d’énergies renouvelables, puisque près des deux tiers de notre production énergétique proviennent déjà de l’électricité, de l’énergie éolienne, de l’énergie solaire et d’autres sources propres. Nos principales exportations d’énergies renouvelables comprennent les turbines et les générateurs hydroélectriques, les éoliennes, les technologies de réseaux intelligents et les thermopompes géothermiques.

L’hydrogène semble être la première source d’énergie verte viable et évolutive au-delà de l’énergie éolienne et solaire. Les investissements privés et publics affluent dans le développement de l’hydrogène. Les entreprises canadiennes doivent emboîter le pas pour profiter des possibilités offertes par la technologie de l’hydrogène, sinon elles risquent d’être laissées pour compte.

Le Canada dispose d’atouts majeurs dans ce domaine en raison de son infrastructure de pointe. À EDC, nous avons établi des relations avec un portefeuille de cinq services d’eau du Royaume-Uni – qui seront bientôt six – dans le but de faire participer les fournisseurs canadiens. Les domaines les plus prometteurs pour les entreprises canadiennes sont l’efficacité énergétique, l’automatisation, le traitement des eaux usées et la réduction des déversements et de la pollution.

Les entreprises canadiennes qui cherchent à étendre leurs activités de l’autre côté de l’Atlantique devraient envisager le Royaume-Uni (R.-U.) comme marché cible. Le Royaume-Uni, qui compte 67,9 millions d’habitants, est la cinquième économie mondiale par rapport au produit intérieur brut (PIB), avec de nombreux marchés diversifiés fortement intégrés à l’Union européenne. Le Royaume-Uni est un chef de file mondial dans les domaines des services financiers, des industries créatives, des sciences de la vie, de l’aéronautique et des énergies renouvelables.

Le Royaume-Uni est une destination attrayante pour les entreprises canadiennes en raison des éléments suivants :

• Une langue, une culture et un système juridique communs
• Ses fortes capacités d’innovation et de recherche
• L’accès à un vaste marché de consommateurs fortunés

En 2022, le Royaume-Uni était le troisième pays partenaire commercial du Canada, avec des échanges évalués à 46,5 milliards de dollars.

Les entreprises canadiennes qui exercent leurs activités au Royaume-Uni peuvent profit de l’Accord de continuité commerciale Canada–Royaume-Uni (ACC Canada-Royaume-Uni), qui est entré en vigueur le 1^er avril 2021. Cet accord préserve les principaux avantages de l’Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP), notamment l’élimination des droits de douane sur 98 % des produits exportés vers le Royaume-Uni. Cela signifie que les exportateurs canadiens continuent de bénéficier d’un accès préférentiel au marché britannique.

Dans l’ensemble, le Royaume-Uni représente une importante occasion d’exportation pour les entreprises canadiennes de toutes tailles.

• Principales exportations canadiennes : Métaux et minéraux non métalliques, produits énergétiques, biens de consommation, agroalimentaire.
• Valeur totale des exportations canadiennes* (2022) : 26,6 milliards de dollars
• Accord de commerce international avec le Canada : Accord de continuité commerciale Canada–Royaume-Uni (ACC Canada-Royaume-Uni)
• PIB (nominal en 2022) : 3,07 billions de dollars américains
• PIB par habitant (2022) : 46 373 USD

En savoir plus sur les affaires au Royaume-Uni

L’Allemagne est une option intéressante pour les entreprises canadiennes qui souhaitent développer leurs activités en Europe. Avec 83,2 millions d’habitants, l’Allemagne est le pays le plus peuplé de l’Union européenne (UE). C’est la plus grande économie d’Europe et la quatrième économie du monde. Elle possède une économie forte et diversifiée qui excelle dans des secteurs tels que l’industrie manufacturière, l’ingénierie, les énergies renouvelables, la biotechnologie et l’innovation numérique. 

L’Allemagne offre de nombreux avantages aux entreprises canadiennes : 

• un marché de consommation important et prospère, avec une forte demande de produits et de services de qualité;  
• un emplacement stratégique au cœur de l’Europe avec d’excellentes infrastructures de transport et de logistique;  
• un environnement commercial favorable et stable avec une main-d’œuvre qualifiée et éduquée. 

L’Allemagne et le Canada entretiennent depuis longtemps des relations amicales dans les domaines du commerce, de l’investissement, de la science, de la technologie et de la culture. Nous partageons également les mêmes valeurs, telles que la démocratie, les droits de la personne, la sécurité, les changements climatiques et le multilatéralisme. 

L’Allemagne est le premier marché d’exportation de marchandises du Canada dans l’UE et son septième partenaire commercial à l’échelle mondiale. En 2022, les échanges bilatéraux de marchandises se sont élevés à 30 milliards de dollars. L’Allemagne est également le deuxième partenaire commercial du Canada dans le domaine des services en Europe, après le Royaume-Uni. En 2022, les échanges bilatéraux de services se sont élevés à plus de 6,9 milliards de dollars. 

Le Canada et l’Allemagne bénéficient de l’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne (UE) qui est entré en vigueur provisoirement le 21 septembre 2017.  

• Principales exportations canadiennes : Biens de consommation, produits énergétiques, métaux et minéraux, machines, matériel de transport, produits chimiques 
• Valeur totale des exportations canadiennes* (2022) : 10,95 milliards de dollars  
• Accord de commerce international avec le Canada : Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (AECG)  
• PIB (nominal en 2022) : 4,07 billions de dollars américains  
• PIB par habitant (2022) : 48 432 USD 

En savoir plus sur les affaires en Allemagne

La France est la deuxième économie de l’Union européenne et une destination culturelle et touristique de premier plan. C’est aussi un pays très influent et diversifié, avec une forte présence dans des secteurs comme l’aéronautique, l’agroalimentaire, les technologies propres, les technologies financières et les sciences de la vie. 

La France est une cible attrayante pour les exportations canadiennes pour les raisons suivantes : 

• Une culture, une langue et des valeurs communes 
• Une main-d’œuvre hautement qualifiée et productive 
• Ses engagements en faveur de la durabilité, de la démocratie et de l’innovation 

De nombreuses entreprises canadiennes tirent le meilleur parti des débouchés offerts par les marchés français. En 2022, le commerce bilatéral de marchandises entre nos deux pays s’est élevé à 11,7 milliards de dollars et les exportations de marchandises canadiennes vers la France ont été évaluées à environ 4 milliards de dollars. 

Il reste encore beaucoup de potentiel inexploité pour les entreprises canadiennes en France, en particulier pour les petites et moyennes entreprises (PME), car la France et le Canada bénéficient tous deux de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (AECG).  

• Principales exportations canadiennes : aéronefs et matériel de transport, minerais métalliques et minéraux non métalliques, produits agroalimentaires, biens de consommation. 
• Valeur totale des exportations canadiennes* (2022) : 8.4 milliards de dollars  
• Accord de commerce international avec le Canada : Accord économique et commercial global Canada-Union européenne (AECG)  
• PIB (nominal en 2022) : 2,78 billions de dollars américains  
• PIB par habitant (2022) : 41 463 USD 

En savoir plus sur les affaires en France

En plus d’être l’une des premières destinations culturelles et touristiques du monde, l’Italie est la troisième économie de la zone euro et un proche allié du Canada. Cette relation commune fait de l’Italie une cible attrayante pour les exportations canadiennes, tout comme : 

• une position de chef de file dans le domaine de la conception, de la culture et de l’innovation 
• un patrimoine culturel commun et des liens avec les communautés italo-canadiennes 
• sa situation stratégique en tant que porte d’entrée potentielle vers l’Europe, l’Afrique et la Méditerranée 

Commerce de marchandises entre le Canada et l’Italie ont totalisé 15 milliards de dollars en 2022, et ce chiffre peut encore augmenter si davantage d’entreprises tirent parti de l’Accord économique et commercial global entre le Canada et l’Union européenne (AECG). 

• Principales exportations canadiennes : Produits de l’agriculture, de la pêche et de l’alimentation, biens de consommation, produits énergétiques 
• Valeur totale des exportations canadiennes* (2022) : 3.4 milliards de dollars 
• Accord de commerce international avec le Canada : Accord économique et commercial global Canada-Union européenne (AECG)  
• PIB (nominal en 2022) : 2,01 billions de dollars américains  
• PIB par habitant (2022) : 34 158 USD 

En savoir plus sur les affaires en Italie

La Pologne offre des débouchés aux entreprises canadiennes qui cherchent à s’implanter en Europe. La sixième économie du continent compte une population de 38 millions d’habitants et un ensemble diversifié d’industries, allant de la fabrication à la haute technologie. La Pologne offre de vastes possibilités de commerce, d’investissement et de collaboration. 

La Pologne est un choix judicieux pour les investissements des entreprises canadiennes en raison de ses atouts suivants : 

• un environnement politique stable et un système institutionnel solide  
• des politiques publiques favorables aux entreprises et une ouverture au commerce  
• un capital humain solide et un emplacement central 

La Pologne est également une plaque tournante du transport et de la logistique, avec un réseau routier et ferroviaire bien développé, plusieurs ports maritimes et aéroports, et un accès à la mer Baltique. Les investissements étrangers en Pologne portent leurs fruits : En 2020, la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement a classé la Pologne au deuxième rang en Europe pour ce qui est du rendement du capital investi (RCI) pour les investisseurs étrangers. 

Les entreprises canadiennes faisant des affaires en Pologne peuvent tirer parti des accords de libre-échange du pays, dont l’Accord économique et commercial global (AECG), pour accéder à de nouveaux marchés en Europe et au-delà. 

Bien des entreprises canadiennes profitent des débouchés en Pologne. En 2022, les exportations canadiennes de marchandises vers la Pologne se sont élevées à 1,2 milliard de dollars. Selon le Service des délégués commerciaux (SDC) il y a encore beaucoup de potentiel inexploité pour les entreprises canadiennes, y compris les PME, entre autres dans les secteurs de l’agroalimentaire et des produits de la mer, des technologies propres, des technologies financières et des sciences de la vie. 

• Principales exportations canadiennes : Machinerie, matériel de transport, produits chimiques  
• Valeur totale des exportations canadiennes* (2022) : 1,34 milliards de dollars  
• Accord de commerce international avec le Canada : Accord économique et commercial global (AECG) 
• PIB (nominal en 2022) : 688,18 milliards de dollars américains  
• PIB par habitant (2022) : 18 321 USD 

The Nordics are a group whose major members are Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden. They collectively represent a major opportunity for Canadian business looking to break into the European marketplace, characterized by:

• Strong existing bilateral and trade relationships
• Free trade agreements, like the one between Canada and the European Free Trade Association
• Highly educated and discerning consumer base

There are many opportunities in the Nordic countries for Canadian businesses that know where to look. For example, even while Norway has become Europe’s largest exporter of natural gas, the country is investing heavily in decarbonization and alternative energy. This means that there’s a growing market for providers of green technology and equipment as Norway attempts to scale back emissions from industries like agriculture and transportation, even while keeping oil and gas production high. 

There are also many such opportunities in Denmark, Finland, Iceland and Sweden. Denmark, Finland and Sweden are all members of the EU and benefit both from a united trade environment and the Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA). Iceland and Norway aren’t member nations, but both have trade policies that align closely with those in the EU. 

EDC is closely monitoring the impact of Russia’s destructive war on Ukraine, which has targeted a significant part of Ukraine’s infrastructure and severely disrupted its trade and investment environment. Ukraine is facing a significant and growing reconstruction challenge. Canadian companies looking to capitalize on present-day opportunities or those that arise from the rebuild will have the added support of  the Canada-Ukraine Free Trade Agreement (CUFTA).

Ukraine is an important economic partner for Canada. The two countries signed CUFTA which entered into force on Aug. 1, 2017. It eliminated tariffs across many export groups and improved market access to key sectors such as agri-food, infrastructure, energy, cleantech, metals and mining, and information and communications technology (ICT).  CUFTA was modernized in April 2023 and provided new and upgraded chapters on investment, services, temporary entry for professionals, financial services, digital trade, rules of origin, trade and gender. For the first time, it also included a chapter on trade and Indigenous Peoples.