Passer la navigation
Logo EDC

Rechercher

Rechercher

  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Par secteur

    Industries

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Défense et sécurité

    Développez vos exportations dans la défense

    Explorez plus de secteurs et d’entreprises

    Contenu à l’affiche

    Technos propres en 2026
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Technos propres en 2026

    Découvrez les grandes tendances qui se dessinent pour les exportateurs en 2026

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Asie-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Asie-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Salle de presse
  • Carrières
  • English

Rechercher

Rechercher

Compte MonEDC

Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

Se connecter ou s'inscrire

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services

...

...

Voir mon compte Accueil MonEDC

Services d'assurance

  • Assurance crédit de portefeuille
  • Assurance crédit selective

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services
Se déconnecter
Contactez - nous
Logo EDC
  • Salle de presse
  • Carrières
  • English
  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Par secteur

    Industries

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Défense et sécurité

    Développez vos exportations dans la défense

    Explorez plus de secteurs et d’entreprises

    Contenu à l’affiche

    Technos propres en 2026
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Technos propres en 2026

    Découvrez les grandes tendances qui se dessinent pour les exportateurs en 2026

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Asie-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Asie-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Rechercher

    Rechercher

  • Compte MonEDC

    Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

    Se connecter ou s'inscrire

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services

    ...

    ...

    Voir mon compte Accueil MonEDC

    Services d'assurance

    • Assurance crédit de portefeuille
    • Assurance crédit selective

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services
    Se déconnecter
  • Contactez - nous
Vue aérienne d’un groupe de représentants d’entreprises et du gouvernement debout, en train de discuter lors d’un événement
  1. ExportActions
  2. Article

Missions commerciales : accélérer les exportations des PME canadiennes

29 avril 2026 Dresser un plan d'exportation

Précisions au sujet de l’auteur

Susan Redding

Rédactrice senior en commerce international

Rédigé par

Dans cet article :

  • Qu’est-ce qu’une mission commerciale et en quoi peut-elle aider les exportateurs?
  • Quatre raisons pour lesquelles les exportateurs canadiens prennent part aux missions commerciales d’Équipe Canada

La diversification des marchés est une priorité pour les entreprises qui souhaitent réduire leurs risques et augmenter leur potentiel de croissance. Tout un monde de possibilité vous attend, mais le secret est de trouver un marché où vos affaires pourront vraiment prospérer.

La région de l’Asie-Pacifique, dont le marché croît rapidement et qui représente un potentiel considérable pour les exportateurs canadiens, en constitue le parfait exemple. Voilà pourquoi une étude de marché sérieuse est une démarche essentielle, y compris des visites en personne pour évaluer les débouchés. Toutefois, il peut s’avérer intimidant de faire un premier pas dans cette région vaste et diversifiée, avec ses quatre milliards d’habitants et couvrant une quarantaine de marchés.

En intégrant une mission commerciale d’Équipe Canada, vous profiterez d’un soutien hors pair pour trouver plus facilement vos marques dans votre marché cible et ouvrir une voie vers le succès. Même si vous en êtes au début de votre parcours d’exportation dans un marché plus près de chez nous, comme les États-Unis, une mission commerciale peut vous aider à accélérer votre entrée sur un marché et à vous préparer à diversifier davantage vos activités au fil du temps.

Un panel de quatre personnes assises, participant à une mission commerciale canadienne, s’adresse à un auditoire d’exportateurs lors d’un événement sur le commerce au Japon

Vous devriez également consulter

Trois professionnels en tenue de ville discutent en marchant dans une place publique moderne, café et tablette à la main.
Article 26 février 2026
Jumelage, salons et missions commerciales : leviers pour l’exportation

Les événements interentreprises, salons et missions commerciales aident les exportateurs à croître.

Découvrez comment le jumelage et les missions commerciales permettent aux exportateurs canadiens de transformer une rencontre en réelles possibilités d’exportation.

Cet article vous explique en quoi consiste une mission commerciale, décrit les quatre raisons pratiques pour lesquelles les PME devraient prendre part à de telles missions et présente des ressources pour vous aider à déterminer si une mission commerciale correspond bien à vos plans d’exportation.

Qu’est-ce qu’une mission commerciale et en quoi peut-elle aider les exportateurs?

Une mission commerciale est une délégation de gens d’affaires et de représentants du gouvernement qui se rend dans un autre pays pour explorer les possibilités d’affaires, nouer des relations et favoriser des partenariats commerciaux. Les missions commerciales comportent souvent quelques journées de rencontres intensives et de jumelage, ainsi que des présentations et des discussions visant à promouvoir les exportations et les investissements entre le pays hôte et la délégation en visite.

Les missions commerciales d’Équipe Canada sont menées par le ministre du Commerce international ou d’autres hauts responsables du gouvernement, avec le soutien du Service des délégués commerciaux (SDC), d’Exportation et développement Canada (EDC) et de la Corporation commerciale canadienne (CCC).

Ces missions priorisent les secteurs axés sur l’innovation. Parallèlement, elles ont pour but d’ouvrir des portes aux entreprises canadiennes de toutes tailles prêtes à exporter, y compris les PME dirigées par des groupes traditionnellement sous-représentés dans le monde des affaires : les femmes, les Autochtones, les Noirs, les Canadiens racisés, les personnes de la communauté 2ELGBTQI+ et les jeunes entrepreneurs.

Les organisations provinciales, territoriales et industrielles effectuent également des missions commerciales. Souvent ciblées par secteur ou par marché, elles offrent aux entreprises un accès structuré à des personnes-ressources, à des renseignements sur le marché et à du soutien gouvernemental au sein du marché visé.

Vous devriez également consulter

Image d'une belle femme d'affaires debout dans son bureau et regardant à travers la fenêtre.
Webinaire
Marchés clés pour la diversification stratégique du commerce

Explorer les marchés à fort potentiel et les stratégies pour croître à l’étranger tout en gérant les risques.

Quatre raisons pour lesquelles les exportateurs canadiens prennent part aux missions commerciales d’Équipe Canada

1. Trouver plus rapidement des partenaires de confiance sur place

Les missions commerciales aident les exportateurs à créer des liens avec des entreprises locales réputées, grâce aux mises en relation effectuées par des spécialistes du commerce chevronnés. Ces rencontres constituent souvent le premier pas indispensable dans des marchés axés sur les relations d’affaires, comme ceux de l’Asie-Pacifique.

Il faut du temps pour établir sa crédibilité dans un nouveau marché. La barrière de la langue, les pratiques d’affaires différentes et des réseaux locaux limités peuvent ralentir votre progression — surtout pour les nouveaux exportateurs ou ceux qui appartiennent à un groupe d’entrepreneurs sous-représentés. Prendre part à une mission commerciale simplifie le processus de présentations et aide les entreprises à gagner plus rapidement la confiance des acheteurs.

2. Asseoir votre crédibilité et rehausser le profil de votre entreprise à l’étranger

Être sélectionné pour une mission commerciale d’Équipe Canada indique que votre entreprise a été approuvée et est prête à exporter. Vous renforcerez votre crédibilité auprès de vos partenaires, distributeurs et clients potentiels en apparaissant aux côtés des représentants du gouvernement dans votre marché visé.

Les missions commerciales permettent aussi de participer aux préparatifs précédant chaque mission et de profiter, après le retour au pays, du soutien offert par divers organismes, comme le SDC, EDC et la CCC. Ceux-ci aident les entreprises à peaufiner leur argumentaire, leur énoncé des capacités et leurs stratégies d’entrée sur le marché.

3. Accéder à des possibilités de réseautage précieuses et à des occasions d’apprentissage entre pairs

Les missions commerciales réunissent des exportateurs, des spécialistes de l’industrie et des représentants du gouvernement dans un environnement très intensif, conçu autour du partage de connaissances. Les entreprises retenues participent à des événements de réseautage, à des réunions préparatoires, à des ateliers et à des interactions informelles entre pairs qui peuvent mener à des partenariats et à des collaborations tant à l’étranger qu’au pays.

Pour bien des exportateurs, la valeur de ces rencontres entre pairs confrontés aux mêmes défis s’avère souvent aussi précieuse que de rencontrer des acheteurs et des partenaires sur le marché.

4. Obtenir des renseignements de première main sur votre marché cible afin de bonifier votre stratégie d’exportation

Chaque marché présente ses propres réglementations, préférences des consommateurs et différences régionales. Les missions commerciales plongent les exportateurs dans les environnements d’affaires locaux par l’entremise de rencontres préparatoires avec les délégués commerciaux, de tables rondes sectorielles et de visites sur le terrain.

Ces renseignements sur les marchés aident les entreprises à confirmer leurs hypothèses, à adapter leur offre et à prendre des décisions plus éclairées sur la façon dont elles peuvent se développer à l’international ainsi que sur les meilleurs endroits où le faire.

Une bouteille de sérum capillaire de Nuez Acres est disposée à côté de boîtes bleu pâle du produit. Nuez Acres a pénétré le marché de l’Indo-Pacifique après avoir participé à une mission commerciale d’Équipe Canada.

3. Profitez d’occasions de réseautage d’un tout autre niveau

En participant à une mission commerciale, vous accédez à une plateforme exceptionnelle de partage de connaissances et de réseautage avec des experts et des pairs de votre industrie. Au cours d’une mission, vous pouvez prendre part à des événements de réseautage, à des séminaires et à des ateliers exclusifs. Des professionnels expérimentés vous transmettent leur savoir et partagent avec vous des pratiques exemplaires pour l’exportation vers votre marché cible. De plus, vous pouvez saisir de nombreuses occasions d’interagir moins formellement avec les autres entreprises canadiennes qui participent à la mission, ce qui peut ouvrir la voie à d’éventuels partenariats ou collaborations tant ici qu’à l’étranger.

En réunissant des gens d’affaires talentueux, on crée un terreau fertile pour la mise en commun des connaissances. Au terme de la mission commerciale, vous rentrerez à la maison avec un tout nouveau réseau de contacts qui pourra vous aider à faire croître votre entreprise. Comme l’explique Mme Osler, « c’est en faisant partie d’une délégation aussi importante, aux côtés de 300 autres personnes et entreprises, que j’ai pu établir des liens avec des participants du programme Stratégie d’exportation créative et des gens d’autres industries. Mais pour nous, le plus important était de rencontrer nos revendeurs japonais en personne et de trouver d’autres preneurs pour nos exportations. »

4. Acquérez vos propres connaissances des marchés

Chaque marché est unique. Chacun est influencé par des tendances économiques, des réglementations et des préférences de consommation distinctes. On peut observer d’importantes différences entre les régions d’un même pays, notamment dans les grands marchés. La région de l’Indo-Pacifique est particulièrement diversifiée et ce qui fonctionne dans un marché ne fonctionne pas nécessairement dans un autre. Il faut de solides connaissances des marchés pour saisir les nuances de celui qui vous intéresse. Voilà pourquoi les missions commerciales sont conçues pour vous permettre de plonger véritablement dans le milieu des affaires local.

Habituellement, vous retrouverez à l’agenda d’une mission commerciale des séances d’information animées par des délégués commerciaux, des tables rondes avec des représentants de l’industrie et des visites d’entreprises. Le résultat? Grâce à cette immersion, vous serez outillé pour façonner votre stratégie commerciale et prendre de meilleures décisions pour vos projets d’exportation.

En bref, la participation à une mission commerciale peut changer la donne pour les entreprises canadiennes qui cherchent à accélérer leur croissance dans l’Indo-Pacifique ou d’autres marchés étrangers. Accès aux principaux marchés, appui du gouvernement, occasions de réseautage, précieuses connaissances… ces missions vous offrent une chance unique de vous familiariser avec votre marché cible, de rationaliser votre processus d’entrée sur celui-ci et de mettre en place des conditions gagnantes pour réussir vos démarches d’exportation.

Foire aux questions sur les missions commerciales

Comment une PME canadienne peut-elle envoyer une demande de participation à une mission commerciale?

Consultez le site Web du Service des délégués commerciaux pour en savoir plus sur les événements commerciaux et les prochaines missions commerciales, y compris les dates, les destinations, les secteurs ciblés et les échéances pour soumettre une demande. De nouvelles missions sont annoncées régulièrement.

Combien coûte la participation à une mission commerciale?

La participation aux missions ne coûte rien, mais les entreprises sélectionnées doivent assumer les frais de leur voyage, comme les billets d’avion, l’hébergement et les repas, qui ne sont pas inclus dans le programme.

Les exportateurs canadiens peuvent-ils obtenir du financement pour prendre part à une mission commerciale?

Le programme CanExport fournit du financement aux PME admissibles afin de développer leurs activités à l’international, y compris les frais de voyage liés aux missions commerciales. D’autres programmes gouvernementaux pourraient aussi offrir des avantages.

Comment les exportateurs devraient-ils se préparer à une mission commerciale?

Les entreprises retenues doivent investir du temps pour effectuer une étude de marché, peaufiner leur argumentaire et prendre rendez-vous avec des interlocuteurs prioritaires avant le départ de la mission. Cette préparation aide les exportateurs à tirer le maximum du temps limité dont ils disposeront une fois sur place.

Ressources connexes pour vous aider à vous préparer à une mission commerciale

  • Donner aux femmes les moyens de conquérir les marchés mondiaux | EDC 
  • Soutien aux exportateurs issus d’horizons diversifiés | Service des délégués commerciaux
  • Soutien aux exportateurs de groupes en quête d’équité | EDC

     

Sujets connexes

   

Rédigé par

Susan Redding  portrait, EDC

Susan Redding

Rédactrice senior en commerce international

Susan Redding - LinkedIn

Recevez le bulletin électronique ExportActions par courriel, ainsi que d’autres renseignements et des messages promotionnels, pour prendre des décisions d’exportation plus sensées.

En soumettant ce formulaire, j’accepte de recevoir les bulletins électroniques d’EDC, des renseignements sur le commerce et des messages promotionnels. Je peux retirer mon consentement à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci d’avoir contacté EDC

Merci de jeter un oeil à votre boite de réception.

                                               

Articles recommandés pour vous

  • Article
    06 septembre 2023
    Un homme asiatique souriant se tient devant les gratte-ciel de Bangkok

    Trois marchés à surveiller : Vietnam, Thaïlande et Philippines

    L’Indo-Pacifique regorge de potentiel pour les entreprises canadiennes.

  • Article
    27 février 2023
    Une femme aux cheveux bouclés portant des lunettes, une femme portant un hijab blanc et un homme en complet bleu sont debout sur un balcon et regardent une tablette électronique.

    Notre stratégie en Indo-Pacifique pour les exportateurs canadiens

    Nous ouvrons de nouvelles voies aux entreprises canadiennes qui font des affaires en Indo-Pacifique.

  • Article
    07 novembre 2023
    Vue panoramique de la baie de Marina et le Central Business District à Singapour.

    Exporter à Singapour : foire aux questions et conseils

    Conseils pour faire bonne figure à Singapour et renseignements sur le marché

 

Amélioré au moyen de l’IA générative

Cet article a été créé par une rédactrice d’EDC avec l’aide partielle de la technologie d’IA générative.

Date de modification : 2026-04-29

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux me désabonner à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci!

Vous recevrez bientôt nos connaissances les plus récentes sur le commerce international.

EDC logo

Explorer les marchés mondiaux

  • Prendre de l’expansion en Asie-Pacifique
  • Exporter en Europe
  • Commencer à exporter
  • Développer vos activités d’exportation
  • Étendre votre présence mondiale

Collaborer avec nous

  • Institutions financières canadiennes
  • Courtiers d’assurance
  • Alliances
  • Fournisseurs
  • Investisseurs

Communiquer avec nous

  • Se renseigner sur les solutions d’EDC
  • Communiquer avec EDC
  • Déposer une plainte
  • Explorer les possibilités d’emploi
Government of Canada EDC Homepage
Exportation et développement Canada
  • Énoncé de confidentialité
  • Transparence et divulgation
  • Mentions légales
  • Accessibilité