Passer la navigation
Logo EDC

Rechercher

Rechercher

  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Assurez vos exportations
    Female designers work in modern office

    Assurez vos exportations

    Découvrez comment l’assurance crédit protège votre entreprise et vous ouvre les portes de nouveaux marchés.

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Contenu à l’affiche 

    L’expansion durable de GoBolt 
    Mark Ang, co-founder of GoBolt, smiling in front of a truck with the GoBolt logo and slogan.

    L’expansion durable de GoBolt 

    Découvrez comment GoBolt a mis en place un réseau logistique transfrontalier plus écologique.

    Par secteur

    Secteurs prioritaires

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Découvrez les entreprises que nous soutenons

    Contenu à l’affiche

    Chefs de file des technologies propres 2025
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Chefs de file des technologies propres 2025

    Découvrez comment les entreprises canadiennes de technologies propres soutiennent la durabilité mondiale.

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Découvrez les tendances qui façonnent le commerce international

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Indo-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Salle de presse
  • Carrières
  • English

Rechercher

Rechercher

Compte MonEDC

Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

Se connecter ou s'inscrire

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services

...

...

Voir mon compte Accueil MonEDC

Services d'assurance

  • Assurance crédit de portefeuille
  • Assurance crédit selective

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services
Se déconnecter
Contactez - nous
Logo EDC
  • Salle de presse
  • Carrières
  • English
  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Assurez vos exportations
    Female designers work in modern office

    Assurez vos exportations

    Découvrez comment l’assurance crédit protège votre entreprise et vous ouvre les portes de nouveaux marchés.

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Contenu à l’affiche 

    L’expansion durable de GoBolt 
    Mark Ang, co-founder of GoBolt, smiling in front of a truck with the GoBolt logo and slogan.

    L’expansion durable de GoBolt 

    Découvrez comment GoBolt a mis en place un réseau logistique transfrontalier plus écologique.

    Par secteur

    Secteurs prioritaires

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Découvrez les entreprises que nous soutenons

    Contenu à l’affiche

    Chefs de file des technologies propres 2025
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Chefs de file des technologies propres 2025

    Découvrez comment les entreprises canadiennes de technologies propres soutiennent la durabilité mondiale.

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Découvrez les tendances qui façonnent le commerce international

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Indo-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Rechercher

    Rechercher

  • Compte MonEDC

    Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

    Se connecter ou s'inscrire

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services

    ...

    ...

    Voir mon compte Accueil MonEDC

    Services d'assurance

    • Assurance crédit de portefeuille
    • Assurance crédit selective

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services
    Se déconnecter
  • Contactez - nous
Une femme d'affaires tenant un cahier et un stylo, regardant par la fenêtre d'un bureau.
  1. ExportActions
  2. Article

Programme de drawback des droits Canada : augmentez vos liquidités

03 décembre 2025 Dresser un plan d'exportation Partie 1 de 2 dans une série

Précisions au sujet de l’auteur

Emiliano Introcaso, PACI

Advisor et gestionnaire principal des opérations produits

Dans cet article :

  • Comment le Programme de drawback des droits peut renforcer votre stratégie d’exportation
  • Qui peut demander un remboursement des droits ?
  • Circonstances où le remboursement des droits n’en vaut peut-être pas la peine
  • Comment EDC et les courtiers en douane peuvent aider

Saviez-vous que les exportateurs canadiens pourraient rater l’occasion de récupérer des milliers de dollars? Si votre entreprise importe des marchandises ou des matériaux, sous forme de matières premières ou de produits finis, vous pourriez avoir droit à un remboursement des droits versés sur ces importations.

Le Programme de remboursement (drawback) des droits de l’Agence des services frontaliers du Canada (AFSC) offre une occasion stratégique d’améliorer votre flux de trésorerie, de réduire vos coûts de production et de vous aider à demeurer concurrentiel sur les marchés mondiaux. Cet article explique comment fonctionne le programme, qui y est admissible et pourquoi les exportateurs dont les activités sont en expansion à l’international devraient s’y intéresser de plus près.

Comment le Programme de drawback des droits peut renforcer votre stratégie d’exportation

Le Programme de drawback des droits de l’AFSC permet aux entreprises canadiennes de récupérer les droits de douane et les taxes payés sur les marchandises importées qui sont exportées par la suite. Il s’applique aux marchandises exportées sous leur forme originale ou après avoir été transformées en nouveaux produits par assemblage ou emballage. Cette souplesse fait de ce programme un outil précieux pour les entreprises de tous les secteurs.

Les remboursements admissibles dans le cadre du programme incluent :

  • Les droits de douane (tarifs douaniers)
  • Les taxes d’accise

Il ne faut pas confondre le Programme de drawback des droits et le Programme d’exonération des droits. Voici leurs différences :

Programme d’exonération des droits

  • Suspend les droits au moment de l’importation
  • Nécessite une planification préalable
  • Idéal pour les entreprises dont les flux d’exportation sont prévisibles

Programme de drawback des droits

  • Rembourse les droits après l’exportation
  • Peut être demandé rétroactivement
  • Utile pour les exportations imprévues ou les possibilités de récupération manquées

Vous avez besoin d’aide pour vous orienter dans les programmes douaniers, comme le remboursement (drawback) des droits?

Une personne assise sur un rocher dans un paysage montagneux.
MonEDC

Joignez-vous à plus de 30 000 Canadiens qui mettent à profit MonEDC pour faire croître leur entreprise avec assurance.

Pourquoi les exportateurs canadiens devraient envisager la récupération des droits de douane

Les exportateurs qui ont des chaînes d’approvisionnement complexes à l’international exercent souvent leurs activités avec des marges serrées et devant des coûts à la hausse. La récupération des droits de douane peut leur fournir un appui financier indispensable en :

  • Réduisant le coût des produits vendus (CPV) : En récupérant les droits de douane, vous réduisez le coût total de vos produits exportés.
  • Améliorant vos liquidités : Les remboursements libèrent des fonds de roulement qui peuvent être réinvestis dans l’exploitation, le marketing ou des stratégies de tarification.
  • Augmentant la rentabilité : La récupération des droits de douane contribue à pallier la hausse des coûts des intrants et favorise une tarification concurrentielle.

« Si vous avez importé quelque chose et que vous ne vous attendiez pas à payer des frais de douane de 12 000 $, cela représente une somme considérable à débourser », indique Carley Mortimer, gestionnaire principale de produits du savoir à Exportation et développement Canada (EDC). « Si vous êtes en mesure de demander un remboursement après avoir exporté cette marchandise, cela signifie que cet argent revient dans votre flux de trésorerie. » 

Qui peut demander un remboursement des droits ?

Bon nombre de chefs d’entreprises ne savent pas qu’ils sont admissibles au Programme de drawback des droits. Vous pouvez en faire la demande si vous êtes :

  • Fabricant : Les biens exportés dans le même état ou après la fabrication peuvent être admissibles. Toutefois, les biens consommables et les biens non réexportés pourraient ne pas être admissibles.
  • Exportateur : Les entreprises qui expédient des marchandises à l’étranger, y compris dans les pays signataires de l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM), selon les règles d’origine et les critères d’admissibilité.
  • Importateur attitré : Les entreprises responsables de l’importation de marchandises au Canada.

Pour être admissibles, les marchandises doivent être exportées dans les quatre années suivant leur importation (cinq ans si elles ont été détruites), avec des preuves telles que les documents d’importation, les déclarations d’exportation ou les connaissements. Pour obtenir la liste détaillée des documents requis, consultez notre article sur le dépôt d’une demande de remboursement des droits.

Les entreprises qui exportent aux États-Unis ou au Mexique dans le cadre de l’ACEUM peuvent encore être admissibles à la récupération des droits canadiens versés sur les exportations assujetties à une taxe à l’importation. En revanche, les biens admissibles en vertu des règles d’origine de l’ACEUM ne sont pas admissibles aux remboursements canadiens. EDC fournit des renseignements sur la façon de se conformer aux règles d’origine de l’ACEUM, mais vous pouvez également consulter un courtier en douane.

Vous devriez également regarder

  • Webinaire
    Des gens d’affaires négocient un contrat.

    Tarifs et règlements douaniers : mode d’emploi

    Règlements commerciaux, exigences douanières et contrats internationaux : nos conseils d’expert

Remboursement pour la fabrication : comment récupérer les droits sur les marchandises transformées

Les exportateurs canadiens pourraient présumer que la fabrication n’est pas admissible à la récupération des droits, mais ce n’est pas le cas. L’ASFC autorise les réclamations sur des marchandises qui ont été remballées ou transformées, si vous pouvez démontrer comment les matières importées ont été utilisées dans les produits exportés.

Cette souplesse rend le programme accessible à tous les secteurs d’activité. Par exemple, une entreprise de transformation alimentaire qui importe des ingrédients en vrac et exporte des repas emballés pourrait récupérer les droits de douane sur les importations d’origine. 

Récupération des droits à l’importation temporaire : à l’aide du numéro tarifaire 9993.00.00

Si vous importez temporairement des marchandises pour des essais, des salons commerciaux ou une utilisation à court terme, vous pourriez être admissible à un remboursement des droits de douane en vertu du numéro tarifaire 9993.00.00. Cette règle s’applique lorsque les marchandises sont exportées du Canada dans un délai déterminé et ne sont pas consommées ou utilisées pendant leur durée de séjour.

Par exemple, une entreprise canadienne de technologies propres importe temporairement de l’équipement au Canada, l’envoie à un salon commercial aux États-Unis, puis l’exporte vers l’Allemagne. Cette entreprise pourrait être admissible à un remboursement des droits, à condition que :

  • Les marchandises n’ont pas été consommées au Canada.
  • Elles ont été exportées dans les délais requis.
  • L’exportateur peut fournir une preuve d’importation et d’exportation.

Ceci est particulièrement utile pour les expositions internationales. Les marchandises doivent être accompagnées des documents adéquats au moment de l’importation et les exportateurs devraient consulter un courtier en douane pour s’assurer de leur conformité.

Pour les marchandises destinées aux salons commerciaux et aux expositions, les entreprises peuvent aussi utiliser un carnet ATA, un document douanier international qui permet l’importation temporaire de marchandises en franchise de droits et de taxes pendant une période maximale d’un an. Cela évite d’avoir à payer des droits à l’avance et à demander un remboursement par la suite. Apprenez-en plus sur les carnets ATA par l’entremise de la Chambre de commerce du Canada.

Admissibilité au remboursement des droits : marchandises détruites et salons commerciaux

La récupération des droits peut aussi s’appliquer aux :

  • Marchandises exportées dans le même état : Ceci est courant pour les distributeurs et les revendeurs.
  • Marchandises détruites : Les stocks excédentaires ou obsolètes qui sont détruits au Canada. Ces cas requièrent des documents supplémentaires et peuvent être soumis à des échéances différentes.

« Rendu droits acquittés » : ce que les petits exportateurs devraient savoir

En août 2025, les États-Unis ont éliminé leur exemption de minimis, qui autorisait auparavant l’entrée en franchise de droits des marchandises d’une valeur inférieure à 800 dollars américains. Par conséquent, certains transporteurs n’expédient vers les États-Unis qu’en vertu de l’Incoterm rendu droits acquittés (DDP), ce qui signifie que les droits doivent être prépayés par l’expéditeur; une structure de coûts décrite dans les Incoterms du groupe D.

Carley Mortimer affirme que : « En tant que petite entreprise, si vous avez importé des marchandises soumises à des droits et que vous les expédiez maintenant aux États-Unis en vertu de l’Incoterm DPP, vous devez payer deux fois des droits : une fois pour l’importation et une seconde fois pour l’exportation à un acheteur au sud de la frontière. »

Pour gérer les coûts, les petits exportateurs devraient :

  • Vérifier les conditions d’exportation auprès des transporteurs et des acheteurs.
  • Envisager d’autres solutions logistiques si la livraison DPP est hors de prix. Certains transporteurs peuvent encore autoriser l’Incoterm rendu au lieu de destination (DAP) ou rendu au lieu de destination déchargé (DPU), ce qui signifie que le destinataire est responsable du paiement des droits.
  • Consulter un courtier en douane pour explorer les stratégies de recouvrement des droits de douane.

Pour rester concurrentiel dans l’environnement commercial d’aujourd’hui, il est primordial de comprendre comment l’Incoterm DDP a une incidence sur les exportations et quand les remboursements des droits peuvent aider à compenser ces coûts. 

Circonstances où le remboursement des droits n’en vaut peut-être pas la peine

Bien que les remboursements de droits de douane puissent procurer des économies substantielles, ils peuvent aussi dans certains cas ne pas être intéressants d’un point de vue financier. Rhonda Galbraith, directrice des services commerciaux canadiens à GHY International, affirme que « si les droits payés sont minimes, si la documentation est insuffisante ou si aucune exemption des droits ne peut être obtenue, le coût et les efforts liés au dépôt d’une demande peuvent l’emporter sur les avantages ».

Elle recommande aux entreprises de consulter les directives de l’ASFC, d’effectuer une analyse coûts-avantages ou de consulter un courtier en douane avant d’investir du temps et des ressources. Ceci est particulièrement important pour les entreprises dont les volumes d’exportation sont restreints, dont les chaînes d’approvisionnement sont complexes ou dont les marchandises sont touchées par des accords commerciaux.

Comment EDC et les courtiers en douane peuvent aider

Un homme d’affaires signe un document sur une tablette que tient une femme d’affaires dans un entrepôt.

 

Dans l’environnement commercial volatil d’aujourd’hui, les courtiers en douane sont un actif important pour la rationalisation du processus de demande de remboursement des droits et l’amélioration de la conformité. Mme Galbraith ajoute que « non seulement le fait de travailler avec des courtiers en douane améliore la qualité technique de votre demande, mais cela renforce aussi votre position en cas d’enquêtes ou d’audits de l’ASFC, ce qui permet d’économiser du temps, de réduire les risques et d’augmenter le montant récupéré ».

Selon Mme Galbraith, les courtiers en douane peuvent aider à :

  • Réduire le risque de refus
    • Déposer la demande dans les délais prescrits
    • Veiller à ce que les codes tarifaires, les descriptions de produits et les évaluations soient complètes et exactes
    • Surveiller les changements réglementaires et les priorités de vérification de l’ASFC afin d’assurer la conformité
  • Maximiser le montant récupéré
    • Déterminer les biens admissibles oubliés
    • Aider à structurer les réclamations afin de récupérer le maximum de droits admissibles
  • Résoudre rapidement les problèmes éventuels
    • Faciliter la communication entre les parties dans les réclamations multipartites
    • Répondre aux demandes de renseignements de l’ASFC
    • Représenter l’exportateur en cas d’audit ou de vérification par l’ASFC

Remboursements des droits : ne ratez pas l’occasion de récupérer de l’argent

Vous souhaitez optimiser vos coûts d’exportation? Créez un compte MonEDC pour accéder à plus d’outils et des conseils d’experts sur les remboursements des droits et à d’autres questions courantes sur l’exportation.

Vous pouvez aussi suivre un cours en ligne du Forum pour la formation en commerce international (FITT) pour vous aider à faire croître votre entreprise à l’échelle mondiale.

Vous êtes prêt à déposer une demande de remboursement? Consultez notre article Processus de demande de remboursement (drawback) des droits de douane : maximiser les remboursements et la rentabilité, pour apprendre comment préparer vos documents, soumettre votre demande sur le portail du système de Gestion des cotisations et des recettes de l’ASFC (GCRA) afin de maximiser votre remboursement.

Ce contenu a été créé en partie à l’aide de l’intelligence artificielle générative (IA générative).

Continuer la série

Une femme d'affaires debout devant un bureau, utilisant un ordinateur portable, avec de petites boîtes à proximité.

Partie 2 de 2 dans une série

Processus de demande de drawback des droits : maximisez votre rentabilité

continuer la série

     

Sujets connexes

   

Rédigé par

Emiliano Introcaso portrait, EDC

Emiliano Introcaso, PACI

Advisor et gestionnaire principal des opérations produits

Emiliano Introcaso, PACI - LinkedIn

Recevez le bulletin électronique ExportActions par courriel, ainsi que d’autres renseignements et des messages promotionnels, pour prendre des décisions d’exportation plus sensées.

En soumettant ce formulaire, j’accepte de recevoir les bulletins électroniques d’EDC, des renseignements sur le commerce et des messages promotionnels. Je peux retirer mon consentement à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci d’avoir contacté EDC

Merci de jeter un oeil à votre boite de réception.

                                               

Articles recommandés pour vous

  • Article
    03 décembre 2025
    Une femme d'affaires debout devant un bureau, utilisant un ordinateur portable, avec de petites boîtes à proximité.

    Processus de demande de drawback des droits : maximisez votre rentabilité

    Déposer une demande de drawback des droits afin de réduire les coûts à l’exportation.

  • Article
    12 juin 2025
    Un homme d’affaires signe un document sur une tablette que tient une femme d’affaires dans un entrepôt.

    L’importance accrue des courtiers en douane en commerce international

    Le courtier en douane : votre partenaire pour exporter en vous conformant à la réglementation

  • Article
    06 août 2025
    Une femme souriante en blouse de laboratoire et lunettes de sécurité, tenant une planchette à pince et un stylo, debout dans une salle de fabrication.

    Règles d’origine : aperçu pour les exportateurs canadiens

    Apprendre à bénéficier de tarifs douaniers préférentiels et à éviter des erreurs d’exportation.

Date de modification : 2025-12-03

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux me désabonner à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci!

Vous recevrez bientôt nos connaissances les plus récentes sur le commerce international.

EDC logo

Explorer les marchés mondiaux

  • Prendre de l’expansion en Indo-Pacifique
  • Exporter en Europe
  • Commencer à exporter
  • Développer vos activités d’exportation
  • Étendre votre présence mondiale

Collaborer avec nous

  • Institutions financières canadiennes
  • Courtiers d’assurance
  • Alliances
  • Fournisseurs
  • Investisseurs

Communiquer avec nous

  • Se renseigner sur les solutions d’EDC
  • Communiquer avec EDC
  • Déposer une plainte
  • Explorer les possibilités d’emploi
Government of Canada EDC Homepage
Exportation et développement Canada
  • Énoncé de confidentialité
  • Transparence et divulgation
  • Mentions légales
  • Accessibilité