Passer la navigation
Logo EDC

Rechercher

Rechercher

  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Par secteur

    Industries

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Défense et sécurité

    Développez vos exportations dans la défense

    Explorez plus de secteurs et d’entreprises

    Contenu à l’affiche

    Technos propres en 2026
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Technos propres en 2026

    Découvrez les grandes tendances qui se dessinent pour les exportateurs en 2026

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Asie-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Asie-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Salle de presse
  • Carrières
  • English

Rechercher

Rechercher

Compte MonEDC

Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

Se connecter ou s'inscrire

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services

...

...

Voir mon compte Accueil MonEDC

Services d'assurance

  • Assurance crédit de portefeuille
  • Assurance crédit selective

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services
Se déconnecter
Contactez - nous
Logo EDC
  • Salle de presse
  • Carrières
  • English
  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Par secteur

    Industries

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Défense et sécurité

    Développez vos exportations dans la défense

    Explorez plus de secteurs et d’entreprises

    Contenu à l’affiche

    Technos propres en 2026
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Technos propres en 2026

    Découvrez les grandes tendances qui se dessinent pour les exportateurs en 2026

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Asie-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Asie-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Rechercher

    Rechercher

  • Compte MonEDC

    Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

    Se connecter ou s'inscrire

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services

    ...

    ...

    Voir mon compte Accueil MonEDC

    Services d'assurance

    • Assurance crédit de portefeuille
    • Assurance crédit selective

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services
    Se déconnecter
  • Contactez - nous
Trois personnes échangent autour d’écrans d’ordinateur dans un espace de travail technologique éclairé en lumière tamisée.
  1. ExportActions
  2. Article

Comment Airudi déploie sa technologie canadienne à l’international

07 avril 2026 Dresser un plan d'exportation

Précisions au sujet de l’auteur

Jennifer Sommerfeld

Senior knowledge product manager

Dans cet article :

  • Où écouter cet épisode
  • Quelle est la stratégie d’exportation technologique d’Airudi?
  • Le soutien à l’exportation d’EDC dans la croissance internationale d’Airudi
  • Les défis de la croissance internationale d’Airudi
  • Les conseils de Pape Wade aux exportateurs technologiques canadiens
  • Comment développer une entreprise technologique à l’international?

Entreprise canadienne spécialisée dans les solutions RH basées sur l’IA, Airudi mise sur une stratégie d’exportation technologique ambitieuse pour soutenir sa croissance internationale. Fondée à Montréal, cette entreprise technologique québécoise développe des plateformes d’aide à la décision qui améliorent la performance et la productivité RH, et déploie aujourd’hui sa technologie canadienne à l’international, notamment au Canada, en Europe et en Afrique.

Dans cet épisode du balado L’impact de l’exportation d’Exportation et développement Canada (EDC), le cofondateur et PDG d’Airudi, Pape Wade, revient sur le parcours de l’entreprise, sa stratégie d’exportation canadienne, ainsi que les enseignements tirés de son expansion en Afrique et en Europe, deux marchés clés de son développement à l’international.

Où écouter cet épisode

Écoutez cet épisode de notre balado L’impact de l’exportation et découvrez comment Airudi a surmonté les défis pour se développer à l’échelle mondiale.

Suivez-nous sur votre plateforme préférée pour ne jamais manquer un épisode de notre balado L’impact de l’exportation. Les nouveaux épisodes sont diffusés le dernier jeudi de chaque mois.

  • Apple Podcasts Apple Podcasts
  • Spotify Spotify
  • Amazon music Amazon music

Quelle est la stratégie d’exportation technologique d’Airudi?

Une vision internationale dès le départ

Dès sa création, Airudi a intégré l’international au cœur de son modèle d’affaires. Cette vision globale dès le départ distingue cette entreprise technologique québécoise dans un contexte où de nombreuses PME canadiennes tardent à se positionner sur les marchés internationaux, en particulier dans le secteur des technologies.

M. Wade explique qu’un conseil qu’il a reçu très tôt est que de nombreuses entreprises québécoises commettent l’erreur de se concentrer uniquement sur le marché local, alors qu’en technologie, il est possible — et souvent nécessaire — de penser mondial dès le départ.

En pensant sa technologie canadienne à l’international dès les premières étapes, Airudi a pu structurer une stratégie d’exportation technologique cohérente, ce qui a ensuite facilité le développement de nouveaux marchés et sa croissance internationale.

Expansion en Afrique : un champ des possibles

Plutôt que de concentrer ses efforts uniquement sur les États-Unis, Airudi a fait le choix stratégique d’explorer l’Afrique, un continent encore sous-estimé par de nombreuses entreprises canadiennes, mais riche en occasions pour l’exportation technologique.

Selon M. Wade, l’Afrique représente un marché riche en possibilités, particulièrement pour bâtir des équipes technologiques solides et soutenir la croissance internationale de l’entreprise.

Aujourd’hui, une grande partie des équipes d’Airudi est basée à Dakar, au Sénégal, un pôle clé de son expansion en Afrique.

« 95 % de nos équipes en Afrique, c’est des gens en technologie », dit M. Wade.

Cette collaboration Canada-Afrique permet à l’entreprise de répondre à la pénurie de talents, tout en renforçant sa capacité d’innovation, sa gestion des équipes mondiales et l’optimisation de ses solutions RH basées sur l’IA.

Expansion en Europe : miser sur les partenariats

Pour réussir son expansion en Europe, Airudi a rapidement compris que les partenariats internationaux étaient essentiels à une stratégie d’exportation durable, en particulier pour une jeune entreprise en forte croissance internationale.

« Plus tu veux y aller seul, plus ça va être difficile et plus ça va être lent, surtout pour une jeune entreprise comme nous », souligne M. Wade.

Le partenariat avec l’entreprise française SOGET a joué un rôle déterminant dans la pénétration du marché européen, et permis à Airudi d’accélérer son exportation canadienne, de réduire les risques liés à l’entrée sur de nouveaux marchés et de renforcer sa présence à l’international.

Le soutien à l’exportation d’EDC dans la croissance internationale d’Airudi

Financement de l’exportation

Le financement de l’exportation représente un enjeu clé pour toute entreprise canadienne en croissance internationale. Pour soutenir son exportation technologique, Airudi a pu compter sur le financement de l’exportation d’EDC, notamment pour renforcer son fonds de roulement et appuyer son expansion sur les marchés internationaux.

« EDC nous a vraiment accompagnés sur le plan financier grâce à des solutions de fonds de roulement », précise M. Wade.

 

Vous êtes une entreprise canadienne en démarrage qui souhaite se développer à l’international?

Découvrez comment l’assurance crédit commercial d’EDC peut aider votre entreprise à obtenir du financement et à croître en toute confiance.

 

Expertise de marché d’EDC et accompagnement stratégique à l’exportation

Au-delà du financement, l’expertise de marché d’EDC et ses conseils à l’exportation ont permis à Airudi de structurer une stratégie d’exportation technologique solide et adaptée aux marchés internationaux.

« Toutes les informations sur les tendances de marché, les données sur les acheteurs potentiels au niveau international et les analyses des conditions de marché nous aident à prendre des décisions éclairées et gagnantes », souligne M. Wade.

Cet accompagnement stratégique d’EDC joue un rôle clé dans l’atténuation des risques à l’exportation et soutient le succès des entreprises canadiennes en croissance internationale.

Les défis de la croissance internationale d’Airudi

Faire face à la pénurie de talents dans les marchés internationaux

Comme de nombreuses entreprises de RH basées sur l’IA, Airudi a dû composer avec une forte pénurie de talents, un défi qui s’est accentué après la pandémie, notamment dans les secteurs technologiques à forte croissance.

M. Wade explique que la concurrence pour recruter des talents qualifiés était devenue extrêmement intense et limitait la capacité de l’entreprise à croître rapidement.

L’expansion en Afrique a permis à l’entreprise de répondre à cet enjeu par la formation d’équipes technologiques locales solides, sans déraciner les talents.

Groupe de personnes debout dans un espace intérieur moderne, vêtues de tenues professionnelles décontractées, disposées côte à côte dans un environnement lumineux.

S’adapter aux réalités des marchés internationaux

Chaque marché présente ses réalités réglementaires, culturelles et opérationnelles. Pour Airudi, cette capacité d’adaptation est un facteur clé de réussite de son exportation technologique.

« Les lois et les règlements ne sont pas les mêmes au Québec qu’en France. Donc, il faut entraîner les algorithmes et les adapter à un contexte local pour pouvoir pénétrer ce marché-là », explique M. Wade.

Cette flexibilité permet à l’entreprise d’offrir des plateformes d’aide à la décision adaptées aux besoins particuliers de chaque marché, qu’il s’agisse de prévision de main-d’œuvre, de sécurité au travail et dans le domaine de l’IA, ou d’optimisation des ressources humaines.

Les conseils de Pape Wade aux exportateurs technologiques canadiens

Fort de son expérience à la tête d’une entreprise technologique canadienne en croissance internationale, M. Wade fait part de trois conseils pratiques destinés aux exportateurs technologiques canadiens qui souhaitent structurer une stratégie d’exportation efficace et durable sur les marchés internationaux :

1. Connaître ses forces et préparer son équipe à l’exportation

Pour M. Wade, la réussite en exportation technologique repose d’abord sur une bonne préparation interne. « L’exportation, ça ne s’improvise pas », souligne-t-il.

Avant de viser les marchés internationaux, il est essentiel d’évaluer ses forces internes et de préparer ses équipes aux réalités de l’international, sur le plan tant opérationnel que stratégique.

2. Choisir un marché prometteur et adopter une stratégie flexible

Le choix du marché est une décision déterminante dans toute stratégie d’expansion internationale.

M. Wade souligne l’importance de cibler un marché prometteur, en s’appuyant sur des données fiables et une bonne compréhension des besoins locaux. Une stratégie d’exportation efficace doit également rester suffisamment flexible pour s’adapter à un environnement mondial en constante évolution.

3. Miser sur les partenariats internationaux pour accélérer la croissance

Enfin, les partenariats internationaux constituent un levier clé pour réussir à l’international. « Le volet partenariat est extrêmement important. C’est un levier d’accélération », dit M. Wade.

Comment développer une entreprise technologique à l’international?

Le parcours d’Airudi illustre comment une technologie canadienne à l’international, appuyée par une vision claire, des partenariats internationaux solides et le soutien d’EDC aux entreprises canadiennes, peut transformer les défis de l’exportation en occasions de croissance durable.

Prêt à en apprendre davantage? Écoutez le balado L’impact de l’exportation, accessible à partir du site Web d’EDC, ou encore sur Spotify, Apple ou Amazon Music, et commencez à concrétiser vos objectifs d’affaires à l’international.

Ce contenu a été créé en partie à l’aide de l’intelligence artificielle générative (IA générative).

     

Sujets connexes

   

Rédigé par

Jennifer Sommerfeld headshot, EDC

Jennifer Sommerfeld

Senior knowledge product manager

Jennifer Sommerfeld - LinkedIn

Recevez le bulletin électronique ExportActions par courriel, ainsi que d’autres renseignements et des messages promotionnels, pour prendre des décisions d’exportation plus sensées.

En soumettant ce formulaire, j’accepte de recevoir les bulletins électroniques d’EDC, des renseignements sur le commerce et des messages promotionnels. Je peux retirer mon consentement à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci d’avoir contacté EDC

Merci de jeter un oeil à votre boite de réception.

                                               

Articles recommandés pour vous

  • Article
    12 mars 2026
    Une personne en tenue de boulanger sort une plaque de croissants dorés d’un four professionnel dans une cuisine de boulangerie.

    Réussir en exportation alimentaire : du Québec aux États-Unis et au-delà

    Comment la Boulangerie Dumas réussit son exportation alimentaire grâce à sa R-D et au soutien d’EDC.

  • Article
    22 janvier 2026
    Un port à conteneurs très actif au lever du soleil, avec de grandes grues jaunes et le déchargement de conteneurs colorés sur des cargos le long d'un fleuve.

    Débouchés en Amérique latine : conseils pour les exportateurs canadiens

    Découvrez les opportunités en Amérique latine et nos conseils pour les exportateurs canadiens.

  • Article
    17 novembre 2025
    Gros plan sur des mains plaçant des vêtements dans une boîte en carton dans une salle d'inventaire.

    Manmade, marque montréalaise, croît au Canada et aux États-Unis

    Découvrez comment une marque canadienne de mode masculine croît avec le soutien d'EDC.

Date de modification : 2026-04-07

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux me désabonner à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci!

Vous recevrez bientôt nos connaissances les plus récentes sur le commerce international.

EDC logo

Explorer les marchés mondiaux

  • Prendre de l’expansion en Asie-Pacifique
  • Exporter en Europe
  • Commencer à exporter
  • Développer vos activités d’exportation
  • Étendre votre présence mondiale

Collaborer avec nous

  • Institutions financières canadiennes
  • Courtiers d’assurance
  • Alliances
  • Fournisseurs
  • Investisseurs

Communiquer avec nous

  • Se renseigner sur les solutions d’EDC
  • Communiquer avec EDC
  • Déposer une plainte
  • Explorer les possibilités d’emploi
Government of Canada EDC Homepage
Exportation et développement Canada
  • Énoncé de confidentialité
  • Transparence et divulgation
  • Mentions légales
  • Accessibilité