Passer la navigation
Logo EDC

Rechercher

Rechercher

  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Assurez vos exportations
    Female designers work in modern office

    Assurez vos exportations

    Découvrez comment l’assurance crédit protège votre entreprise et vous ouvre les portes de nouveaux marchés.

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Contenu à l’affiche 

    L’expansion durable de GoBolt 
    Mark Ang, co-founder of GoBolt, smiling in front of a truck with the GoBolt logo and slogan.

    L’expansion durable de GoBolt 

    Découvrez comment GoBolt a mis en place un réseau logistique transfrontalier plus écologique.

    Par secteur

    Secteurs prioritaires

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Découvrez les entreprises que nous soutenons

    Contenu à l’affiche

    Chefs de file des technologies propres 2025
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Chefs de file des technologies propres 2025

    Découvrez comment les entreprises canadiennes de technologies propres soutiennent la durabilité mondiale.

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Découvrez les tendances qui façonnent le commerce international

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Indo-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Salle de presse
  • Carrières
  • English

Rechercher

Rechercher

Compte MonEDC

Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

Se connecter ou s'inscrire

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services

...

...

Voir mon compte Accueil MonEDC

Services d'assurance

  • Assurance crédit de portefeuille
  • Assurance crédit selective

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services
Se déconnecter
Contactez - nous
Logo EDC
  • Salle de presse
  • Carrières
  • English
  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Assurez vos exportations
    Female designers work in modern office

    Assurez vos exportations

    Découvrez comment l’assurance crédit protège votre entreprise et vous ouvre les portes de nouveaux marchés.

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Contenu à l’affiche 

    L’expansion durable de GoBolt 
    Mark Ang, co-founder of GoBolt, smiling in front of a truck with the GoBolt logo and slogan.

    L’expansion durable de GoBolt 

    Découvrez comment GoBolt a mis en place un réseau logistique transfrontalier plus écologique.

    Par secteur

    Secteurs prioritaires

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Découvrez les entreprises que nous soutenons

    Contenu à l’affiche

    Chefs de file des technologies propres 2025
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Chefs de file des technologies propres 2025

    Découvrez comment les entreprises canadiennes de technologies propres soutiennent la durabilité mondiale.

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Découvrez les tendances qui façonnent le commerce international

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Indo-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    Programme d’impact commercial

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés

    La croissance du café William
    Paquet de grains de café espresso Café William mis en avant, avec l'arrière-plan de l'usine légèrement flou.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable

  • Rechercher

    Rechercher

  • Compte MonEDC

    Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

    Se connecter ou s'inscrire

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services

    ...

    ...

    Voir mon compte Accueil MonEDC

    Services d'assurance

    • Assurance crédit de portefeuille
    • Assurance crédit selective

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services
    Se déconnecter
  • Contactez - nous
Gros plan sur des mains plaçant des vêtements dans une boîte en carton dans une salle d'inventaire.
  1. ExportActions
  2. Article

Manmade, marque montréalaise, croît au Canada et aux États-Unis

17 novembre 2025 Percer des marchés cibles

Précisions au sujet de l’auteur

Jennifer Sommerfeld

Gestionnaire principal, Produit du savoir

Dans cet article :

  • Où écouter cet épisode
  • Comment une marque de vêtements basée à Montréal a élargi son offre
  • Quelle est la stratégie d’expansion de Manmade ?
  • Quel rôle a-t-elle joué dans la croissance de Manmade ?
  • Comment Manmade commercialise-t-elle sa marque de sous-vêtements pour hommes ?
  • Conseils pour les entrepreneurs canadiens
  • Comment les marques canadiennes de mode masculine peuvent réussir à l’international

Quatre meilleurs amis de Montréal ont eu une idée simple : créer de meilleurs sous-vêtements pour hommes.

Ce qui a commencé par une séance de remue-méninges lors d’une fin de semaine dans un chalet s’est transformé en Manmade, une marque de vêtements vendus directement aux consommateurs basés à Montréal qui révolutionne l’industrie de vêtements haut de gamme pour hommes au Canada et aux États-Unis, avec pour objectif une expansion mondiale.

Robert Marzin, cofondateur de Manmade, a récemment partagé le parcours de l’entreprise pendant son passage au balado L’impact de l’exportation d’Exportation et développement Canada ou EDC, offrant un aperçu de l’entrepreneuriat canadien, de l’entrée sur le marché américain et des stratégies de croissance internationale.

Lancée en 2020, Manmade s’est donné pour mission de résoudre les problèmes concrets liés aux sous-vêtements masculins. Aujourd’hui, la marque s’est développée pour proposer une gamme complète de vêtements pour hommes, tout en restant fidèle à sa mission : offrir confort, qualité et design soigné.

Où écouter cet épisode

Écoutez cet épisode de notre balado L’impact de l’exportation et découvrez comment Manmade a surmonté les défis pour se développer à l’échelle mondiale.

Suivez-nous sur votre plateforme préférée de diffusion en continu pour ne jamais manquer un épisode de notre balado L’impact de l’exportation. Les nouveaux épisodes sont diffusés le dernier jeudi de chaque mois.

  • Apple Podcasts Apple Podcasts
  • Spotify Spotify
  • Amazon Music Amazon Music

Comment une marque de vêtements basée à Montréal a élargi son offre

Après dix ans dans la finance, Robert confie : « On se disait :  “on n’est pas capable de faire ça pour les 30 ou 40 prochaines années.” Alors on s’est dit : “On devrait se lancer en affaires.” »

C’est ainsi que quatre amis d’enfance, animés par un esprit entrepreneurial, se retrouvent dans un chalet. Ensemble, ils réalisent qu’ils partagent le même problème bien concret : « On haïssait nos bobettes, nos caleçons. Aussi simple que ça », raconte Robert.

Après une étude de marché approfondie sur le secteur des sous-vêtements masculins, l’équipe a identifié la cause du problème : les tissus couramment utilisés ne sont pas respirants et ont tendance à se déformer au fil de la journée.

Leur objectif : concevoir des sous-vêtements masculins fonctionnels, confortables et accessibles.  Après avoir réalisé de nombreux prototypes, ils ont trouvé la solution : le tissu modal. « On avait trouvé un tissu appelé modal qui provient de de l’hêtre. Il ne perd pas sa forme en fin de journée, il est aussi respirant que le coton et trois fois plus doux », explique Robert.

Aujourd’hui, Manmade s’impose comme une marque canadienne née à Montréal, qui valorise le confort, l’authenticité et l’innovation. L’entreprise s’est développée pour proposer une gamme plus large de vêtements pour hommes, comprenant notamment des t-shirts, des chaussettes, des pantalons et des maillots de bains.

Quelle est la stratégie d'expansion de Manmade ?

Manmade a fait le choix stratégique de concentrer ses efforts sur le marché canadien. « Contrairement à ce que la plupart des gens pensent, notre marché majoritaire, c’est le Canada », souligne Robert. « Présentement, on est à 20 % aux États-Unis, 80 % au Canada. Et c’était un choix, parce qu’au Canada, surtout, on n’avait pas beaucoup de choix. »

Comment les marques canadiennes de vêtements peuvent-elles pénétrer le marché américain ?

Un semi-remorque flou approchant d’un panneau routier annonçant la frontière canado-étatsunienne.


Pour servir les clients américains, l’équipe a utilisé la section 321 de la règle de minimis, qui permet d’expédier des commandes inférieures à 800 $ sans frais de douane. Cette approche a facilité l’entrée de la marque sur le marché américain tout en maintenant une logistique centralisée à Montréal.

Cependant, les changements réglementaires aux États-Unis – incluant la règle de minimis suspendue – ont rapidement complexifié leur modèle. « Avec les tarifs imposés par Donald Trump, ça fait tellement mal, parce que présentement, on fait tout le pick and pack ici, dans notre entrepôt à Montréal », explique Robert. Et récemment, « Trump a annoncé un tarif supplémentaire de 30 % », ajoute-t-il.

Face à ces défis, Manmade a dû adapter sa stratégie de développement. « Ça nous a forcé à pivoter. Donc, on utilise une logistique de tiers (3PL) depuis août, à qui on envoie tout le stock directement de notre manufacturier au 3PL, avec l’intention d’ouvrir notre propre entrepôt aux États-Unis, avec notre propre équipe, et essentiellement de reproduire ce qu’on fait à Montréal. Parce que pour nous, c’est extrêmement important que le client le reçoive très vite. » Un 3PL est une entreprise externe qui gère les services logistiques tels que l’entreposage, la gestion des stocks et l’expédition pour le compte d’autres entreprises.

Quel rôle EDC a-t-elle joué dans la croissance de Manmade ?

Pour Manmade, l’accès au financement a représenté un défi majeur lors de son développement vers le marché américain. Comme l’explique Robert : « Le problème qu’on avait, c’est qu’on n’avait pas de bons de commande de la part des détaillants ou des magasins. »

Dans ce contexte, le rôle d’EDC a été déterminant. « On avait un programme où EDC garantissait notre marge de crédit pour donner confiance à la banque que tout allait bien. Ça nous a justement permis d’essayer de pénétrer le marché américain, et c’est là où on était capable d’avoir du succès », précise-t-il.

Grâce à cette garantie, Manmade a pu obtenir une marge de crédit auprès de la Banque Royale du Canada ou RBC et financer l’achat d’inventaire nécessaire à sa croissance. Ce soutien a été une étape clé dans sa stratégie d’exportation, permettant à la marque de s’imposer à l’international.
 

Vous êtes une entreprise canadienne en démarrage qui souhaite se développer à l’international ?

Assurance crédit commercial
Assurance crédit commercial

Découvrez comment l’assurance-crédit commercial d’EDC peut aider votre entreprise à obtenir du financement et à croître en toute confiance.

Comment Manmade commercialise-t-elle sa marque de sous-vêtements pour hommes ?

Le parcours marketing de Manmade offre des enseignements précieux aux jeunes entreprises canadiennes du secteur de l’habillement qui se lancent sur des marchés concurrentiels.

Au départ, les fondateurs de Manmade pensaient suivre les codes classiques du secteur de la mode masculine. « On avait commencé avec des mannequins, des acteurs, avec quelque chose qui était un peu qu’est-ce que tout le monde faisait, parce qu’on pensait que c’est ça qu’on devait faire », raconte Robert. Mais les résultats n’étaient pas au rendez-vous : « On recevait cinq commandes par jour, pis ça ne fonctionnait pas. »

Le tournant décisif est venu lorsqu’un journal montréalais s’est intéressé à leur histoire : « Il y avait un journal à Montréal qui a fait un article sur nous autres. », dit Robert. Lorsque le photographe a demandé à prendre une photo, le cofondateur Anthony a proposé qu’ils posent en sous-vêtements. Le pari a payé : « Le jour où s’est sorti, on était sur la première page. On a vendu tout notre inventaire. [...] On regarde l’article, c’était toute notre histoire, et on était la face de la compagnie. On s’est dit ... C’est ça qu’on doit faire. »

Depuis, Manmade a bâti une stratégie de marque fondée sur l’authenticité, la proximité avec sa clientèle et une volonté constante d’innover. Les fondateurs sont devenus les ambassadeurs de leur propre marque, incarnant les valeurs de confort, de transparence et de simplicité. « On se pousse toujours à essayer de faire des choses qui sont différentes », affirme Robert. 

Conseils pour les entrepreneurs canadiens

Lorsqu’ils se sont lancés à l’international, Robert et son équipe ont découvert que le succès national ne garantissait pas forcément le succès à l’étranger. L’un des principaux obstacles rencontrés par Manmade sur le marché américain était l’adaptation du marketing au marché local.

Pour les entreprises canadiennes qui souhaitent se développer à l’international, l’expérience de Manmade offre trois conseils :

1. S’adapter en continu au marché cible

« La plus grande chose, c’est que tu peux avoir une hypothèse sur ton entreprise, le produit que tu vends, le type de clients que tu veux avoir, une hypothèse que le marché américain ou le marché étranger va être facile à pénétrer. Mais en réalité, il faut juste s’adapter. »

2. Adapter son message à chaque marché

« Il faut aussi être capable de s’adapter et de se dire : OK, le marché américain, on ne peut pas utiliser à 100 % le message canadien. Il faut l’ajuster à ce que les Américains veulent voir. »

3. Faire preuve de flexibilité et écouter les réalités locales

« Il ne faut pas trop rester dans sa tête ni être trop têtu, right? Pour dire : “Non, non, c’est ça que je veux, je fonce.” Parce qu’à un moment donné, on se dit tout le temps : “Ne change pas tes idées, focus, focus, focus.” »

Comment les marques canadiennes de mode masculine peuvent réussir à l’international

L'évolution de Manmade, qui est passée d'une idée amusante à une marque de vêtements pour hommes en pleine croissance basée à Montréal, constitue un exemple éloquent d’entrepreneuriat canadien et de croissance internationale. En combinant une conception axée sur les objectifs, une planification stratégique des exportations et le soutien précoce d’EDC, l’entreprise a réussi à surmonter les complexités du commerce transfrontalier, notamment les douanes américaines, le risque de change et l’adaptation du marketing au marché local.

Prêt à en apprendre davantage ? Écoutez le balado L’impact de l’exportation, accessible à partir du site Web d’EDC, ou abonnez-vous sur Spotify, Apple ou Amazon Music, et commencez à transformer vos objectifs d’affaires à l’international en réalité.

Ce contenu a été créé en partie à l’aide de l’intelligence artificielle générative (IA générative).

     

Sujets connexes

   

Rédigé par

Jennifer Sommerfeld portrait, EDC

Jennifer Sommerfeld

Gestionnaire principal, Produit du savoir

Jennifer Sommerfeld - LinkedIn

Recevez le bulletin électronique ExportActions par courriel, ainsi que d’autres renseignements et des messages promotionnels, pour prendre des décisions d’exportation plus sensées.

En soumettant ce formulaire, j’accepte de recevoir les bulletins électroniques d’EDC, des renseignements sur le commerce et des messages promotionnels. Je peux retirer mon consentement à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci d’avoir contacté EDC

Merci de jeter un oeil à votre boite de réception.

                                               

Articles recommandés pour vous

  • Article
    03 novembre 2025
    Un jeune garçon portant des lunettes regarde un écran lumineux dans un espace éclairé par des LED rouges.

    Déployer la technologie éducative à l’international avec Lü

    Découvrez comment Lü a déployé sa technologie éducative dans 1 600 écoles à travers le monde.

  • Article
    17 septembre 2025
    Un homme programmant un bras robotisé dans un environnement industriel à l'aide d'un panneau de commande portable.

    Une entreprise canadienne de robotique qui réussit à l’international

    Découvrez comment Mecademic, entreprise canadienne de robotique, a conquis 40 marchés mondiaux.

  • Article
    14 août 2025
    Un homme assis dans une pièce sombre devant son ordinateur, les lignes de code se reflétant sur ses lunettes.

    Stratégie d'expansion de l’entreprise technologique québécoise Genetec

    Découvrez la stratégie d’expansion internationale de Genetec, entreprise technologique québécoise.

Date de modification : 2025-11-17

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux me désabonner à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci!

Vous recevrez bientôt nos connaissances les plus récentes sur le commerce international.

EDC logo

Explorer les marchés mondiaux

  • Prendre de l’expansion en Indo-Pacifique
  • Exporter en Europe
  • Commencer à exporter
  • Développer vos activités d’exportation
  • Étendre votre présence mondiale

Collaborer avec nous

  • Institutions financières canadiennes
  • Courtiers d’assurance
  • Alliances
  • Fournisseurs
  • Investisseurs

Communiquer avec nous

  • Se renseigner sur les solutions d’EDC
  • Communiquer avec EDC
  • Déposer une plainte
  • Explorer les possibilités d’emploi
Government of Canada EDC Homepage
Exportation et développement Canada
  • Énoncé de confidentialité
  • Transparence et divulgation
  • Mentions légales
  • Accessibilité