Logo EDC

Recherche

Recherche

  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Assurez vos exportations
    Female designers work in modern office

    Assurez vos exportations

    Découvrez comment l’assurance crédit protège votre entreprise et vous ouvre les portes de nouveaux marchés.

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Contenu à l’affiche 

    L’expansion durable de GoBolt 
    Mark Ang, co-founder of GoBolt, smiling in front of a truck with the GoBolt logo and slogan.

    L’expansion durable de GoBolt 

    Découvrez comment GoBolt a mis en place un réseau logistique transfrontalier plus écologique.

    Par secteur

    Secteurs prioritaires

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Découvrez les entreprises que nous soutenons

    Contenu à l’affiche

    Chefs de file des technologies propres 2025
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Chefs de file des technologies propres 2025

    Découvrez comment les entreprises canadiennes de technologies propres soutiennent la durabilité mondiale.

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Découvrez les tendances qui façonnent le commerce international

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Indo-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable.

  • Salle de presse
  • Carrières
  • English

Recherche

Recherche

Compte MonEDC

Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

Se connecter ou s'inscrire

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services

...

...

Voir mon compte Accueil MonEDC

Services d'assurance

  • Assurance crédit de portefeuille
  • Assurance crédit selective

Services partenaires

  • Assurance pour partenaires commerciaux
  • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
  • Courtiers et fournisseurs de services
Se déconnecter
Contactez - nous
Logo EDC
  • Salle de presse
  • Carrières
  • English
  • Solutions

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

      • Par produit

    Assurance

    Assurance crédit commercial

    Assurance crédit sélective 

    Obtenez une couverture à court terme pour les exportations occasionnelles

    Assurance crédit de portefeuille

    Maintenez une couverture continue pour exportateurs actifs

    Comparez nos solutions d’assurance crédit commercial

    Contenu à l’affiche 

    Assurez vos exportations
    Female designers work in modern office

    Assurez vos exportations

    Découvrez comment l’assurance crédit protège votre entreprise et vous ouvre les portes de nouveaux marchés.

    La croissance de Coulson Aviation
    Coulson Aviation plane on a runway.

    La croissance de Coulson Aviation

    Découvrez comment l’assurance crédit de portefeuille a aidé cet innovateur canadien à prendre de l’expansion.

    Garanties

    Garanties de fonds de roulement

    Programme de garanties d’exportations 

    Augmentez votre capacité d’emprunt pour vos exportations

    Marge pour garanties de cautionnements bancaires 

    Libérez les liquidités associées à vos contrats

    Garantie de facilité de change

    Protégez vos profits contre le risque de change

    Programme de prêts à l’expansion internationale

    Accédez à plus de fonds de roulement

    Découvrez nos garanties de fonds de roulement

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 
    Canada trade cargo container hanging against clouds background

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale
    Smiling women holding Clarius portable ultrasound device in left hand and a smartphone in the right hand which shows an image of a fetal ultrasound.

    Clarius poursuit son envol à l’échelle mondiale

    Découvrez comment l’accès au fonds de roulement a stimulé son.

    Prêts

    Prêts de financement à l’exportation

    Prêts directs

    Obtenez un prêt pour l’expansion mondiale

    Financement acheteur

    Obtenez du financement pour vos clients à l’étranger

    Financement structuré de projets

    Accédez à du financement pour des projets à forte intensité de capital

    Découvrez nos solutions de prêts

    Contenu à l’affiche 

    Taste of Nature prend de l’expansion
    A canoeist paddles across a blue lake.

    Taste of Nature prend de l’expansion

    Découvrez comment les prêts directs ont permis à cette marque de collation de se développer à l’étranger.

    Miovision et la durabilité
    busy city intersection

    Miovision et la durabilité

    Découvrez comment une entreprise techno transforme le développement durable en débouchés mondiaux.

    Investissements

    Investissements en actions

    Investissements 

    Obtenez des capitaux propres pour une croissance stratégique

    Contenu à l’affiche 

    L’expansion durable de GoBolt 
    Mark Ang, co-founder of GoBolt, smiling in front of a truck with the GoBolt logo and slogan.

    L’expansion durable de GoBolt 

    Découvrez comment GoBolt a mis en place un réseau logistique transfrontalier plus écologique.

    Par secteur

    Secteurs prioritaires

    Agroalimentaire

    Trouvez des débouchés dans le commerce agroalimentaire

    Technologies propres

    Développez votre entreprise de technologies propres

    Découvrez les entreprises que nous soutenons

    Contenu à l’affiche

    Chefs de file des technologies propres 2025
    Eocycle’s high-performance wind turbine stands on a rural farm, where solar panels are installed on the farmhouse roof.

    Chefs de file des technologies propres 2025

    Découvrez comment les entreprises canadiennes de technologies propres soutiennent la durabilité mondiale.

    Programme de jumelage d’affaires
    Woman seated at a table participating in a video conference

    Programme de jumelage d’affaires

    Nouez des relations avec des acheteurs étrangers pour vous aider à développer vos activités à l’étranger.

  • Ressources

    Sujets populaires

    Sous les feux de la rampe

    Diversification des marchés

    Explorez des stratégies pour percer de nouveaux marchés

    Tarifs douaniers

    Comprendre les tarifs douaniers et comment gérer leurs répercussions

    Gestion des risques

    Apprenez comment protéger votre entreprise de l’incertitude

    Résilience des chaînes d’approvisionnement

    Renforcez vos chaînes d’approvisionnement pour en assurer la fiabilité

    Découvrez les tendances qui façonnent le commerce international

    Ressources sectorielles

    Agroalimentaire

    Accédez à des outils et à des renseignements destinés aux exportateurs de produits agroalimentaires

    Mines et métaux

    Obtenez des renseignements sur les marchés conçus pour les exportateurs du secteur des mines et des métaux

    Technologie propres

    Obtenez des renseignements pour favoriser l’innovation durable

    Infrastructure

    Explorez les ressources destinées à favoriser la croissance des infrastructures

    Étapes d’exportation

    Par étape d’exportation

    Commencez à exporter

    Découvrez des outils pratiques pour les nouveaux exportateurs

    Développer vos activités d’exportation

    Mettez en place des stratégies pour gérer les risques et stimuler la croissance

    Étendez votre présence mondiale

    Tirez parti de nos renseignements et de notre réseau pour étendre vos activités partout dans le monde

    Contenu à l’affiche

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens
    Canadian exporter researching international pricing strategies on her phone in Mexico City.

    Tarification stratégique pour les exportateurs canadiens

    Découvrez comment les stratégies de tarification à l’exportation peuvent vous aider à percer de nouveaux marchés, à gérer vos risques et à attirer de nouveaux clients.

    Perspectives économiques mondiales
    An engineer inspects shipping containers, illustrating global trade and export strategy.

    Perspectives économiques mondiales

    Tirez parti des conseils d’experts et des dernières tendances économiques pour orienter votre stratégie d’exportation.

    Infos commerciales

    Renseignements sur les marchés

    Renseignements sur les marchés de l’Indo-Pacifique

    Suivez les tendances commerciales dans l’Indo-Pacifique

    Renseignements sur les marchés européens

    Découvrez les débouchés qu’offrent les marchés européens

    Renseignements sur le marché américain

    Accédez à des renseignements sur le commerce avec les États-Unis

    Recherche de marchés mondiaux

    Parcourez les pays et les marchés

    Découvrez nos solutions pour la diversification des marchés

    Analyse d’experts

    Services économiques d’EDC

    Obtenez des analyses d’experts sur les marchés et les tendances

    Zone commerce

    Découvrez les enjeux qui façonnent le commerce international

    Perspectives économiques mondiales

    Découvrez les défis de l’économie mondiale

    Analyse trimestrielle des risques pays

    Surveillez l’évolution des risques sur les marchés mondiaux

    Indice de confiance commerciale

    Découvrez les points de vue des exportateurs sur le commerce mondial

    Centre d’expertise

    Outils numériques

    Centre aide-export 

    Obtenez des réponses à vos questions sur l’exportation

    Vérif-entreprise

    Effectuez des recherches sur les entreprises étrangères avant de faire des affaires

    EnListe

    Trouvez des transitaires de confiance

    Série d’apprentissage allégée d’EDC | FITT

    Acquérir des compétences en matière d’exportation grâce à des cours en ligne

    Accédez à tous les outils et ressources grâce à un compte MonEDC gratuit

    Bibliothèque de contenus

    Webinaires

    Obtenez des renseignements et des conseils pratiques de la part d’experts chevronnés

    Balados

    Écoutez des témoignages sur le commerce mondial

    Exemples de réussites

    Découvrez comment les exportateurs prospèrent dans le monde entier

    Études de cas

    Explorer les défis posés par l’exportation et les solutions d’EDC

    ExportActions

    Découvrez des articles, des guides et plus encore pour exporter plus intelligemment

  • À propos

    Nos retombées

    Qui nous sommes 

    Découvrez notre histoire

    Ce que nous faisons 

    Découvrez comment nous aidons les exportateurs

    Qui nous soutenons 

    Découvrez les entreprises que nous servons

    Nos engagements

    Commerce responsable

    Apprenez-en plus sur nos engagements ESG

    Gouvernance organisationnelle

    Comprendre notre cadre de gouvernance

    Rapports d’EDC

    Voir les résultats de nos engagements

    Contenu à l’affiche

    Programme d’impact commercial 

    Accédez à du financement et des ressources pour percer de nouveaux marchés.

    La croissance du café William

    Un exportateur canadien de café se développe de façon durable.

  • Recherche

    Recherche

  • Compte MonEDC

    Gérez vos assurances et vos services financiers. Accédez aux outils d’exportation et aux analyses d’experts.

    Se connecter ou s'inscrire

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services

    ...

    ...

    Voir mon compte Accueil MonEDC

    Services d'assurance

    • Assurance crédit de portefeuille
    • Assurance crédit selective

    Services partenaires

    • Assurance pour partenaires commerciaux
    • Gestionnaire des risques liés aux institutions financières
    • Courtiers et fournisseurs de services
    Se déconnecter
  • Contactez - nous

Gérez l'incertitude tarifaire.

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Vous êtes abonné.

Votre demande a été envoyée. Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Gérez l'incertitude tarifaire.

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Votre demande a été envoyée.

Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Protégez vos marges.

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Vous êtes abonné.

Votre demande a été envoyée. Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Protégez vos marges.

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Vous êtes abonné.

Votre demande a été envoyée. Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Une femme d’affaires et un homme d’affaires se serrent la main dans un bureau et un autre homme d’affaires se tient à proximité, observant l’interaction.
  1. ExportActions
  2. Article

De l’ALENA à l’ACEUM : tout savoir au sujet des ALE canado-étatsuniens

26 février 2025 Gérer mes risques

Précisions au sujet de l’auteur

Emiliano Introcaso, PACI

Advisor et gestionnaire principal des opérations produits

Dans cet article :

  • Les relations commerciales canado-étatsuniennes
  • Le libre-échange profite au Canada, aux États-Unis et au Mexique
  • Qu’est-ce que l’ACEUM?
  • De l’ALENA à l’ACEUM
  • L’examen de l’ACEUM
  • La diversification des échanges commerciaux est toujours une bonne stratégie
  • Faites confiance à EDC pour répondre à vos questions sur l’exportation
  • Vous voulez en savoir plus?

Attendez, ne partez pas!

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Vous êtes abonné!

Votre demande a été envoyée. Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Allez-vous manquer votre chance?

Plus de 95 000 Canadiens profitent de nos renseignements sur le commerce. Vous le pouvez aussi.

Développez vos activités à l’étranger grâce aux renseignements sur l’exportation que vous recevrez par courriel.

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux révoquer mon consentement en tout temps en retirant mon nom de la liste de diffusion de ces messages.

Soumission acceptée

Vous êtes abonné!

Votre demande a été envoyée. Surveillez votre boîte de réception : les renseignements commerciaux d’EDC vous parviendront bientôt.

Le Canada, les États-Unis et le Mexique sont de proches alliés et partenaires commerciaux. Ils ont traditionnellement bénéficié d’une relation de libre-échange de longue date qui a d’abord été officiellement codifiée au moyen de l’Accord de libre-échange Canada–États-Unis, suivi de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), puis enfin de son remplacement, l’Accord Canada–États-Unis–Mexique (ACEUM). Même si l’ACEUM demeure en vigueur, les décisions récentes prises par le second gouvernement de Donald Trump ont mis à rude épreuve le cadre des échanges commerciaux entre les trois partenaires.

Les relations commerciales canado-étatsuniennes

Les deux pays sont d’importants partenaires commerciaux l’un pour l’autre et ont échangé 3,6 milliards de dollars canadiens par jour en biens et services en 2023, soutenant ainsi des millions d’emplois de part et d’autre de la frontière. Puisqu’ils partagent une langue et une culture d’affaires avec leur voisin du Sud, il est facile pour les Canadiens de faire des affaires aux États-Unis.

En 2023, la valeur des échanges commerciaux entre les deux pays a dépassé la barre des 1 300 milliards de dollars canadiens. Chaque jour, ce sont 3,5 milliards de dollars canadiens de biens et de services qui traversent la frontière. Depuis 2015, le commerce bilatéral a augmenté de plus de 400 milliards de dollars canadiens. Les économies sont étroitement liées et les investissements directs étrangers (IDE) sont importants des deux côtés. Les États-Unis sont le plus important investisseur au Canada. Le Canada était la plus grande source d’IDE aux États-Unis en 2022, ainsi que son plus important fournisseur étranger d’énergie.

Le partenariat commercial canado-étatsunien est plus qu’une simple alliance économique; il soutient des millions d’emplois et améliore la qualité de vie dans les deux pays. Cette relation est fondée sur la confiance, des intérêts partagés et une collaboration de longue date.

Le libre-échange profite au Canada, aux États-Unis et au Mexique

L’examen de l’ACEUM étant prévu pour 2026, il est important de souligner que les États-Unis tirent parti de leur relation avec le Canada, puisqu’ils ont ainsi notamment accès à nos technologies, à nos ressources et à notre énergie fiable et sûre. Le Canada est également le premier marché d’exportation de trois douzaines d’États, et environ 40 de ces États exportent chacun plus d’un milliard de dollars canadiens de biens et de services au Canada chaque année. Environ 70 % des marchandises canadiennes exportées vers les États-Unis servent à la fabrication d’autres marchandises.

Les accords de libre-échange (ALE) profitent à tous les pays membres en réduisant ou en supprimant les droits de douane et en permettant aux biens et aux services de circuler librement, ce qui accroît la croissance économique.

Le libre-échange entre le Canada et les États-Unis a commencé avec l’Accord de libre-échange Canada–États-Unis, qui est entré en vigueur en 1989. En 1994, cet accord a été remplacé par l’ALENA, qui a ajouté le Mexique au bloc commercial, augmentant ainsi le commerce et les flux financiers entre les trois pays. En 2020, l’ACEUM a remplacé l’ALENA après que le président Donald Trump soit arrivé au pouvoir et ait déclenché le renouvellement et la renégociation qui étaient déjà prévus dans l’accord.

Qu’est-ce que l’ACEUM?

L’ACEUM est l’Accord Canada–États-Unis–Mexique, communément appelé l’ALENA 2.0 ou le nouvel ALENA. Aux États-Unis, on l’appelle « USMCA » et au Mexique, « T-MEC ». En gros, il reprend et étoffe le contenu de l’accord précédent.

De l’ALENA à l’ACEUM

Les règles commerciales entre le Canada et les États-Unis ont légèrement changé depuis que l’ACEUM a été mis en place. Par exemple, il y a de nouvelles dispositions relatives à l’accès aux marchés pour les produits automobiles et agricoles et les règles régissant l’investissement, les marchés publics et les droits de propriété intellectuelle ont été actualisées.

Une moissonneuse-batteuse récoltant du blé mûr.

 

L’ACEUM comprend également des exemptions culturelles qui permettent au Canada de soutenir les artistes et les producteurs culturels locaux. Il prévoit aussi un mécanisme de réexamen après six ans (en 2026), et le président Donald Trump a promis de s’en prévaloir.

On y retrouve aussi une clause sur les « pays n’ayant pas une économie de marché » qui exige qu’un membre de l’ACEUM informe les deux autres de son intention d’amorcer des négociations avec un tel pays, le cas échéant. L’accord comprend des dispositions qui :

  • protègent contre la dévaluation des devises;
  • simplifient, normalisent et modernisent les procédures douanières liées au commerce;
  • obligent les sociétés d’État à respecter les forces du marché et à accorder un traitement non discriminatoire à leurs concurrents.

Une autre clause empêche le transbordement d’aluminium et d’acier vendus à prix cassés en provenance d’autres pays. L’ACEUM inclut par ailleurs des dispositions qui visent à créer un environnement commercial plus inclusif et plus équitable, comme la reconnaissance des droits des peuples autochtones et le soutien à l’égalité des genres.

L’évaluation par EDC des négociations de l’ACEUM était de positive à neutre. Le commerce bilatéral de biens est passé de 648 milliards de dollars canadiens en 2020 (soit l’année de l’entrée en vigueur du nouvel accord) à 968 milliards de dollars canadiens en 2023, selon Statistique Canada.

DISPOSITION

ALENA

ACEUM

Véhicules automobiles

Règles d’origine : seuil de la teneur en valeur régionale (TVR) de 62,5 %; aucune exigence salariale; aucun quota d’exportation.

Seuil de la TVR de 75 %; au moins 40 % des activités de production automobile doivent être réalisées par des ouvriers qui gagnent au moins 16 $ l’heure; quota de 2,6 millions de véhicules pour les exemptions des mesures prévues par l’article 232.

Produits laitiers

Non mentionnés

Les producteurs laitiers étatsuniens obtiennent un accès au marché canadien semblable à celui accordé par l’Accord économique et commercial global (AECG) entre le Canada et l’Union européenne et par l’Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP) multilatéral; les agriculteurs canadiens bénéficient d’un accès comparable au marché étatsunien. Le Canada a également dû éliminer les classes de lait 6 et 7.

Commerce numérique et électronique

Aucune disposition

Engagements visant à améliorer le flux de données et d’information transfrontalières; absence de tarifs douaniers sur les données et l’information. Le Canada et le Mexique ont augmenté leur seuil de franchise de droits à 117 $ US (150 $ CA); le Canada a augmenté le montant en franchise de taxes pour le porter à 40 $ CA.

Marchés publics

Le seuil pour les marchés publics était de 25 000 $ CA.

Les marchés publics du Canada doivent respecter l’Accord sur les marchés publics de l’Organisation mondiale du commerce et le PTPGP. Le seuil est de 180 000 $ CA.

Propriété intellectuelle

Protection du droit d’auteur : la vie de l’auteur plus 50 ans; 70 ans pour les prestations et les enregistrements sonores.

Protection du droit d’auteur : la vie de l’auteur plus 70 ans (avec une période de transition de 2,5 ans) et 75 ans pour les prestations et les enregistrements sonores.

PME

Aucune disposition

Un comité tripartite a été créé pour renforcer davantage l’appui aux PME et favoriser le commerce et l’investissement entre elles.

Règlement des différends

Permettait aux investisseurs et aux gouvernements de régler les différends avec des groupes binationaux d’experts.

La clause de règlement des différends demeure.

Le règlement des différends entre investisseurs et États a été supprimé entre le Canada et les États-Unis.

Environnement

Lettre d’accompagnement sur la coopération

L’accord reconnaît l’importance des peuples autochtones dans la conservation à long terme de l’environnement, la gestion durable des pêches et des forêts et la conservation de la biodiversité.

Travail

L’un des principaux objectifs des États-Unis était de remédier aux mauvaises normes du travail au Mexique.

Aucune importation de marchandises produites par le travail forcé. Dispositions relatives à la discrimination, à la violence contre les travailleurs et aux droits des travailleurs à la négociation collective. Toutes sont sujettes au règlement de litiges.

L’examen de l’ACEUM

Alors que nous approchons de l’examen de l’ACEUM en 2026, il convient de noter que les États-Unis profitent considérablement de leur relation avec le Canada :

  • Notre nation fournit des technologies, d’abondantes ressources et une énergie sûre.
  • Le Canada est le premier marché d’exportation de 36 États.
  • Une quarantaine d’États exportent environ un milliard de dollars canadiens par année au Canada.
  • Les importations en provenance du Canada renforcent l’industrie étatsunienne et soutiennent la fabrication chez notre voisin du Sud.
Un avion vole au-dessus de conteneurs et de camions, et une personne portant un gilet de sécurité se trouve au sol.

La diversification des échanges commerciaux est toujours une bonne stratégie

Le Canada entretient de solides relations commerciales avec les États-Unis, mais il a également conclu d’autres accords commerciaux qui offrent aux exportateurs des possibilités accrues de diversifier leurs marchés. Le Canada est la seule économie du G7 à jouir d’un libre accès à l’ensemble des marchés du G7 et de l’Union européenne (UE). Nos 15 accords de libre-échange (ALE) couvrent 61 % du produit intérieur brut (PIB) mondial et donnent aux entreprises canadiennes accès à 1,5 milliard de consommateurs à travers le monde.

Les ALE éliminent les droits de douane sur les marchandises et les services, réduisent les tarifs douaniers et créent un environnement prévisible et transparent pour le commerce et l’investissement, conférant ainsi aux exportateurs canadiens un avantage concurrentiel.

Découvrez votre prochaine occasion de croissance à l’international

Joignez-vous aux 95 000 chefs d’entreprise canadiens qui percent de nouveaux marchés et gèrent les risques grâce à EDC.

En soumettant ce formulaire, j’accepte de recevoir les bulletins électroniques d’EDC, des renseignements sur le commerce et des messages promotionnels. Je peux retirer mon consentement à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci d’avoir contacté EDC

Merci de jeter un oeil à votre boite de réception.

Faites confiance à EDC pour répondre à vos questions sur l’exportation

L’examen imminent de l’ACEUM vous préoccupe? Communiquez avec nous pour obtenir de l’aide et des renseignements sur les avantages des accords commerciaux du Canada, y compris l’ACEUM. Nos spécialistes peuvent répondre à vos questions et vous proposer des produits pour vous aider à atténuer les risques.

Par exemple, notre Garantie de facilité de change peut aider les exportateurs à se protéger contre les fluctuations des devises.

Notre Programme de garanties d’exportations peut vous aider à financer votre expansion aux États-Unis. Nos experts en la matière peuvent vous fournir des conseils sur le terrain pendant que vous explorez tous les avantages des accords commerciaux ou que vous continuez à faire croître vos exportations.

Vous voulez en savoir plus?

Répondez à quelques questions sur votre entreprise pour entrer en contact avec EDC et découvrir l’impact de l’exportation.

Cliquez ici pour commencer

     

Sujets connexes

   

Rédigé par

Emiliano Introcaso portrait, EDC

Emiliano Introcaso, PACI

Advisor et gestionnaire principal des opérations produits

Emiliano Introcaso, PACI - LinkedIn

Recevez le bulletin électronique ExportActions par courriel, ainsi que d’autres renseignements et des messages promotionnels, pour prendre des décisions d’exportation plus sensées.

En soumettant ce formulaire, j’accepte de recevoir les bulletins électroniques d’EDC, des renseignements sur le commerce et des messages promotionnels. Je peux retirer mon consentement à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci d’avoir contacté EDC

Merci de jeter un oeil à votre boite de réception.

                                               

Recommended articles for you

  • Webinar
    Young woman in business suit looking through office window

    Global Economic Outlook: Plan for Success in 2025

    Get the latest economic trends so you can make informed business decisions.

  • Guide
    20 janvier 2025
    The US Capitol building at dusk, with dramatic lighting highlighting its iconic dome and neoclassical architecture against a clear blue sky.

    United States market intelligence for Canadian exporters

    Insights and analysis from EDC on navigating the U.S. business environment

Date de modification : 2025-02-26

Je consens à recevoir des communications régulières sur les perspectives d’experts, les événements et les solutions d’EDC. Je peux me désabonner à tout moment.

Nous sommes désolés, mais notre système est temporairement inaccessible. Veuillez tenter d’y accéder de nouveau plus tard.

Merci!

Vous recevrez bientôt nos connaissances les plus récentes sur le commerce international.

EDC logo

Explorer les marchés mondiaux

  • Prendre de l’expansion en Indo-Pacifique
  • Exporter en Europe
  • Commencer à exporter
  • Développer vos activités d’exportation
  • Étendre votre présence mondiale

Collaborer avec nous

  • Institutions financières canadiennes
  • Courtiers d’assurance
  • Alliances
  • Fournisseurs
  • Investisseurs

Communiquer avec nous

  • Se renseigner sur les solutions d’EDC
  • Communiquer avec EDC
  • Déposer une plainte
  • Explorer les possibilités d’emploi
Government of Canada EDC Homepage
Exportation et développement Canada
  • Énoncé de confidentialité
  • Transparence et divulgation
  • Mentions légales
  • Accessibilité